أظهرت المعطيات المنشورة في وثيقة ل"المؤشر" أن مبلغ 1694 مليار أوقية كانت مجرد تصور لإنجاز المشاريع الهيكلية الكبرى(ميناء الأعماق ومطار ومنطقة سياحية) في المخطط التنموي التوجيهي من أجل خلق بيئة استثمارية لاستقطاب المستثمرين مع تأسيس المنطقة الحرة لمدة 15 سنة.
ووفق المعطيات فإن مانشر تضمن لبسا حيث خلط بين التصور الذي كان ينبغي أن يتم من حيث الاستثمارات العمومية التي كان ينبغي أن تتم على أرض الميدان والاستثمارات الخصوصية.
وحسب المعطيات أن المبلغ المذكور تضمن مجمل المشاريع الكبرى التي كان ينبغي على الدولة الاستثمار فيها من أجل انطلاق مشروع المنطقة الحرة.
ويعتذر "المؤشر" عن سوء الفهم الذي حصل جراء عدم دقة الترجمة من الوثيقة الأصلية المنشورة.
